El Mercosur, Marco Jurídico Institucional